梦李白二首·其二
梦李白二首·其二朗读浮云终日行，游子久不至。
三夜频梦君，情亲见君意。
告归常局促，苦道来不易。
江湖多风波，舟楫恐失坠。
出门搔白首，若负平生志。
冠盖满京华，斯人独憔悴。
孰云网恢恢，将老身反累。
千秋万岁名，寂寞身后事。
摘要
《梦李白二首·其二》是唐代诗人杜甫为思念挚友李白所作的组诗中的第二首。此诗约写于唐肃宗乾元二年（759年），当时李白因永王李璘案被流放夜郎，杜甫在秦州听闻消息，忧思难解，遂以诗寄情。诗中通过描写梦中李白"告归"时的憔悴身影——"冠盖满京华，斯人独憔悴"的强烈对比，痛诉世态炎凉；又以"江湖多风波，舟楫恐失坠"隐喻李白险恶的政治处境。最后发出"千秋万岁名，寂寞身后事"的千古慨叹，既是对李白文学成就的崇高礼赞，更是对其坎坷命运的悲愤控诉。全诗以虚写实，将梦境细节与现实忧思交织，字字血泪，展现了杜甫对李白超越生死的深厚情谊。此诗被历代评家誉为"至情至性之作"，明代王嗣奭在《杜臆》中赞其"一字一泪，发自肺腑"，其"水深波浪阔，无使蛟龙得"等句更成为后世表达忧患之情的经典意象。
诗词大意
译文
天上浮云日日飘来飘去，远游的故人却久去不归。
夜晚我屡屡梦中见到你，可知你对我的深情厚意。
分别是你总是神色匆匆，总说能来相见多么不易。
江湖上航行多险风恶浪，担心你的船被掀翻沉没。
出门时搔着满头的白发，悔恨辜负自己平生之志。
高车丽服显贵塞满京城，才华盖世你却容颜憔悴。
谁能说天理公道无欺人，迟暮之年却无辜受牵累。
即使有流芳千秋的美名，难以补偿遭受的冷落悲戚。
萧涤非．杜甫诗选注．北京：人民文学出版社，1998：122-124
蘅塘退士 等．唐诗三百首·宋词三百首·元曲三百首．北京：华文出版社，2009：6-7
DeepSeek赏析
杜甫《梦李白》二首之一，以沉郁顿挫之笔，写尽对挚友的深切思念与人生感慨。开篇"浮云"意象既喻游子漂泊，又暗含世事无常，奠定全诗苍凉基调。"三夜频梦"四句，直抒胸臆，将梦中相见、醒后惆怅之情写得缠绵悱恻。后八句转入对李白命运的悲叹，"冠盖满京华"的强烈对比，凸显天才诗人的落拓。结尾"千秋万岁名"二句，看似旷达，实含无限悲凉，道尽文人千古同慨。全诗虚实相生，梦里梦外交织，展现了杜甫诗歌沉郁顿挫的典型风格。
杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，河南府巩县（今河南省巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来，杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。759-766年间曾居成都，后世有杜甫草堂纪念。